orjinali :
Eger birini seviyorsan
O'nu serbest birak...
Donerse senindir;
Donmezse zaten hic senin olmamistir...
Yeni versiyonlar:
- Pesimist (Karamsar)
Eger birini seviyorsan
O'nu serbest birak...
Donerse senindir;
Bekledigin uzere donmezse
Zaten hic senin olmamistir.
- Optimist (Iyimser)
Eger birini seviyorsan
O'nu serbest birak...
Uzulme, donecektir!...
- Suspicious ( Supheci)
Eger birini seviyorsan
O'nu serbest birak...
Donerse bu iste bi bit yenigi var demektir..
- Impatient ( Aldirmaz)
Eger birini seviyorsan
O'nu serbest birak...
Bi muddet bekle.
Donmezse unut gitsin..
- Playful ( Muzip )
Eger birini seviyorsan
O'nu serbest birak...
Donerse bi daha serbest birak.
Gene donerse gene birak.
- Greenpeace
Eger birini seviyorsan
O'nu serbest birak...
Aslina bakarsan tum canlilar hur olmalidir..
- Biologist (Biyolog)
Eger birini seviyorsan
O'nu serbest birak ki
Evrimini tamamlamasi mumkun olsun..
- Statisticians ( Istatistikci)
Eger birini seviyorsan
O'nu serbest birak...
Seviyorsa donme ihtimali cok yuksektir..
Sevmiyorsa iliskiniz zaten muhtemel degildir..
- Schwarzenegger's fans (Arnold hayranlari)
Eger birini seviyorsan
O'nu serbest birak...
SHE'LL BE BACK!
- Over possessive person ( Asiri sahiplenici tip)
Eger birini seviyorsan
O'nu kesinlikle serbest birakma...
- Psychologist
Eger birini seviyorsan
O'nu serbest birak...
Donerse kendine guveniyor demektir..
Donmezse superegosu baskin demektir..
Gitmiyorsa manyak demektir..
- Bencil
Eger birini seviyorsan
Kendini serbest birak..
Niye diye sorarsa
Seni hic alakadar etmez! de.
- Finance expert ( Mali eksper)
Eger birini seviyorsan
O'nu serbest birak...
Donerse borc almaya devam edebilirsin
Donmezse ara ve borclarinin ustune yattigini soyle..